Can't read the Persian Alphabet? Neither could we
Cart 0

News — childrensbooks

Coriander in Englisi Farsi

Mona Kiani bilingual books childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi finglish finglisi ibooks newrelease persian pinglish vegetables

Coriander in Englisi Farsi

Coriander the perfect herb. Enhances flavour and makes everything taste FRESH. The perfect addition to salad, curries and Vietnamese rice paper rolls. Pronounced Gesh - neeez   Bonus Herbs section in the Englisi Farsi Bilingual Book: Vegetables. Learn them all :) For the first time, Persian and non-Persian parents can teach their children Farsi using the familiar phonetics of the English alphabet (finglisi). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families, the series are available in printed book and e-Book form with interactive audio pronunciation and inviting, colourful images. Englisi Farsi Bilingual Book Series  The perfect gift for Persian...

Read more →


Determination with Englisi Farsi

Mona Kiani bilingual books childrensbooks determination ebooks english englisifarsi farsi finglish finglisi ibooks newrelease persian pinglish virtues

Determination with Englisi Farsi

  DETERMINATION is when you put all your efforts into finishing something, and continue even when it’s difficult.  It’s sticking with a task until you are done. When you are determined, you keep going, even when something is hard, until you have reached your goal. We practice determination when we continue cleaning up our toys, even when we get distracted (for example by TV or other toys).  https://virtuesinthevillage.wordpress.com/category/determination/   What accomplishments wouldn't you have achieved without this awesome virtue!    

Read more →


Good Morning

Mona Kiani childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi finglish ibooks persian pinglish

Good Morning

"Good morning, and in case I don't see ya, good afternoon, good evening, and good night!" The Truman Show     For the first time, Persian and non-Persian parents can teach their children Farsi using the familiar phonetics of the English alphabet (finglisi). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families, the series are available in printed book and e-Book form with interactive audio pronunciation and inviting, colourful images. Englisi Farsi Bilingual Book Series  The perfect gift for Persian New Year! Hardcopy available in time for Norúz 2017. Order your now HERE  

Read more →


EXERCISE … your body …and mind! with Englisi Farsi iBooks

Mona Kiani animals bilingual books childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi finglish finglisi ibooks newrelease persian pinglish vegetables

EXERCISE … your body …and mind! with Englisi Farsi iBooks

Daddy says exercise makes me strong. I am exercising my body AND my mind. I am learning Farsi!!!  With Englisi Farsi, more families can now pursue the teaching of Farsi to their children even if they are not fluent themselves. Englisi Farsi is available on iBooks. Get a preview or your very own copy here. Hard copies will be available in 2017. Pre-order your print copies at www.englisifarsi.com.

Read more →


What language do you think in? English or Persian? Why not both? Englisi Farsi

Mona Kiani bilingual books childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi finglish finglisi fruit ibooks persian pinglish

What language do you think in? English or Persian? Why not both? Englisi Farsi

Since the birth of my son, I have had to switch my English speaking brain to a Persian thinking brain.  Not only did I have to learn new vocabulary irrelevant words- but I have had to structure sentences that I have never used before.    Who would have thought that one day I would be thinking in Persian?    Some sentences I have had to construct in Persian....   "Look, a snail!" Negáh kon, halazún   "Please don't pee while I take off your diaper!" Lotfan jísh nakon vaghtí nappíyet o dar míyáram   "Kindly refrain from urinating in the bathtub!!"...

Read more →