Cart 0

News — finglisi

Persian New Year, Spring is coming (and so is autumn) and Haft Sín explained with Englisi Farsi

Mona Kiani bilingual books childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi finglish finglisi ibooks nawruz newrelease newyear norooz noruz nowruz persian pinglish

Persian New Year, Spring is coming (and so is autumn) and Haft Sín explained with Englisi Farsi

Happy Norúz! Nowrúz! Nawrúz! Norooz! Nowrooz! Nawrooz! Nouroz!   Have you ever wondered why you see a table of gold fish, garlic, coins and eggs magically appear in Persian homes around mid march?  Mona Kiani, chief enthusiast from Englisi Farsi Headquarters breaks it down. The Persian new year is traditionally celebrated to bring in the start of Spring : Bahár : نوروز but this is only true for those dwelling in the northern hemisphere. What do those Iranians living in the Southern Hemisphere do? Do they celebrate it too? The answer is yes! Although we are very well aware that its autumn and winter months...

Read more →


Happy Halloween

Mona Kiani dolmeh englisifarsi finglish finglisi food halloween iran iranian persian pinglish recipe

Happy Halloween

How good do these Persian Dolmeh's look? So much character in their faces YUMMY! Made by the talented @Rojna just in time for halloween. xxx

Read more →


Tomorrow with Englisi Farsi

Mona Kiani englisifarsi farsi farsiinenglish finglish finglisi ibooks iran iranian persian persianheritage pinglish today tomorrow yesterday

Tomorrow with Englisi Farsi

“The timeless in you is aware of life's timelessness. And knows that yesterday is but today's memory and tomorrow is today's dream.” Khalil Ghibran Start dreaming about tomorrow, to make your thoughts a reality. xx Every language is a world Give your child the world The Gift of Language For the first time, Persian and non-Persian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet (finglisi). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families, the series are available in printed book and e-Book form with interactive audio pronunciation and inviting, colourful images. Englisi Farsi Bilingual Book Series- Ready...

Read more →


Today with Englisi Farsi

Mona Kiani bilingual english englisifarsi farsi farsiinenglish finglish finglisi ibooks iran iranian persian pinglish today

Today with Englisi Farsi

Congratulations!Today is your day.You're off to Great Places!You're off and away! Dr. Seuss Every language is a world Give your child the world The Gift of Language For the first time, Persian and non-Persian parents can teach their children Persian using the familiar phonetics of the English alphabet (finglisi). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families, the series are available in printed book and e-Book form with interactive audio pronunciation and inviting, colourful images. Englisi Farsi Bilingual Book Series- Ready for Reading!

Read more →


Happy Mothers Day! Englisi Farsi

Mona Kiani childrensbooks ebooks english englisifarsi farsi farsiinenglish finglish finglisi happy ibooks iranian liver love mom mother mothers mothersday mum newrelease persian pinglish virtues

Happy Mothers Day! Englisi Farsi

Happy Mothers and Grandmothers Day to our Englisi Farsi enthusiasts!  Mother = Mádar = مادَر Grandmother = Mádar Bozorg = مادَر بُزُرگ Big = Bozorg = بُزُرگ We love you all sooooooo much!   When you love someone soooooo much: theres a saying in Persian that captures this feeling. Although the direct translation sounds odd in English- it is a term of endearment and only used for those you hold near and dear. Tag someone whose liver (jígar) you want to eat lol!!! Bá eshgh xx Happy Mothers Day Rúze Mádar khosh-hál For the first time, Persian and non-Persian parents...

Read more →