Can't read the Persian Alphabet? Neither could we
Cart 0

What language do you think in? English or Persian? Why not both? Englisi Farsi

• Mona Kiani • bilingual • books • childrensbooks • ebooks • english • englisifarsi • farsi • finglish • finglisi • fruit • ibooks • persian • pinglish

Since the birth of my son, I have had to switch my English speaking brain to a Persian thinking brain. 

Not only did I have to learn new vocabulary irrelevant words- but I have had to structure sentences that I have never used before. 

 

Who would have thought that one day I would be thinking in Persian? 

 

Some sentences I have had to construct in Persian....  

"Look, a snail!"

Negáh kon, halazún

 

"Please don't pee while I take off your diaper!"

Lotfan jísh nakon vaghtí nappíyet o dar míyáram

 

"Kindly refrain from urinating in the bathtub!!"

Lotfan túyeh ván jísh nakon

 

"Dont take your pants off"

Shalváreto dar nayár!!!!

 

# facepalm

Sigh...... 

#motherhood

 

 For the first time, Persian and non-Persian parents can teach their children Farsi using the familiar phonetics of the English alphabet (finglisi). To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families, the series are available in book and e-Book form with interactive audio pronunciation and inviting,  colourful images.

 The perfect gift for Persian New Year!

Hardcopy available in time for Norúz 2017. Pre-order your copy HERE

 

 

 

 



← Older Post Newer Post →


Leave a comment