Can't read the Persian Alphabet? Neither could we
Cart 0

News

Sale Ends Tomorrow

Mona Kiani englisifarsi farsi oprah persian persianbooks

Sale Ends Tomorrow

Last 24 hours before our SALE ENDS. Get together with your friends and SAVE. CODE: OZSALE

Read more →


Australia Wide Sale

Mona Kiani

Australia Wide Sale

SALE!!!! FREE set of 5 @englisifarsi books when 2 sets are purchased. Buy and share with your friends! Limited to Australian shipping addresses only. CODE: OZSALE Sale ends Tuesday 8th August 2017 5pm EST.

Read more →


1000 likes on facebook!

Mona Kiani

1000 likes on facebook!

1000 likers on facebook. Thanks for the love and support <3 

Read more →


Persian or Farsi? That is the question

Mona Kiani controversial english englisifarsi farsi persian

Persian or Farsi? That is the question

Persian or Farsi? That is the question By Moná Kíání   Would my two-year old son speak Persian or Farsi?   Frankly that was not THE question when I decided to develop a bilingual series of books and e-books for children of mixed Persian parentage.   I was just desperately looking for resources to help my toddler son learn Farsi. The sheer irony was, as a child, I hated learning Farsi. I was always looking for ways to skip the weekly classes.   Here I was, your typical second generation Iranian of the Persian diaspora. Then again, maybe not quite....

Read more →


Englisi Farsi Transliteration method

Mona Kiani

Englisi Farsi Transliteration method

How did we choose our transliteration method? If you have been reading Persian blogs/pages you may notice that there is a wide variety of methods for transliterating Persian into English. Here at Englisi Farsi we have adopted the standards developed by the 10th International Congress of Orientalist's which took place in Geneva in September 1894.   In order to standardise the letters/sounds/vowels we have utilised this method to stay true to the eloquent as well as gutteral sounds that are found in the Persian language.  Most of the letters are self explanatory and consistent in most transliteration guides. However, the vowels are...

Read more →